◆They feel safe in the parks like this,
like thisと言っているのは、Rordam町長が町内の公園でインタビューに応じているため。
◆it will change the heart and soul of Blacksburg,
itは今回の銃撃事件を指す。
the heart and soul = 最も重要な部分
◆what we are and who we are."
the heart and soul of Blacksburgの内容を言い換えている。
◆The local force, under international scrutiny, cannot afford
local force = local police force
under scrutiny = 監視されて
◆becoming a haven for locals and students alike.
becoming = and became
haven = 避難所、安息地
A and B alike = AとBと両方とも
<お役立ちリンクA>
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

